Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | kötü gitmek | go bad f. | ||
Maybe it was a black market deal that went bad. Belki de kötü giden bir kara piyasa anlaşmasıydı. More Sentences |
||||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | kötü gitmek | go badly f. | ||
It's going badly. Kötü gidiyor. More Sentences |
||||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | kötü gitmek | go sideways f. | ||
Look, since the invasion, everything's gone sideways. Bak, istila sonrasında her şey kötüye gitti. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | kötü gitmek | fall down f. | ||
Genel | kötü gitmek | do badly f. | ||
Genel | kötü gitmek | unravel f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | kötü gitmek | go west f. | ||
Deyim | kötü gitmek | go down as (something) f. | ||
Deyim | kötü gitmek | go titanic f. | ||
Deyim | kötü gitmek | go down badly f. | ||
Slang | ||||
Argo | kötü gitmek | go flooey f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | iyi kötü geçinip gitmek | muddle on f. | ||
Genel | iyi kötü geçinip gitmek | muddle along f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | işler/durumlar (birisi için/açısından) kötü gitmek | go badly with f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | ilişki kötü gitmek | be on the rocks f. | ||
Konuşma Dili | şansı kötü gitmek | be down on one’s luck f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | işleri kötü gitmek | fall down on the job f. | ||
Deyim | işler/durumlar (birisi için/açısından) kötü gitmek | go badly with someone f. | ||
Deyim | şansı kötü gitmek | be down on one's luck f. | ||
Deyim | biri/bir şey için işler fena/kötü gitmek | go badly with someone or something f. | ||
Deyim | işler biri/bir şey açısından kötü/fena gitmek | go badly with someone or something f. |